I.
A. (db. an evned)
1. Hollad a vioù a vez goret gant un evn en e neizh.
2. Dre ast.
Hollad ar ploged nodet en un neizh. Ar poñsined-se zo eus ur gorad.
B. (db. ar gwenan)
Toull-gwenan ennañ ur vi, ul larvenn pe un nimfenn.
Ar ruskenn-se zo forzh goradoù enni.
II.
Dre gunuj. (db. an dud)
Gouenn fall.
Gorad naered-gwiber !
Gorad an aered-wiber, piv en deveus roet dec'h-hu da grediñ ne viot ket unan an deizioù-mañ moustret gant buanegezh an Aotrou Doue barner leal ha rigolius ?
Gorad an aëred viber, piou èn deveus roët dec'h-hu da gridi ne viot qet unan an deizyou-mâ moustret gand buannéguez an Autrou Douë barner leal ha rigolyus ?
1732
Daveenn :
GReg
pg engence (de viperes, dit Saint Jean-Baptiste aux Juifs : qui vous a apris à éviter ainsi la colere à venir ?)
goradoù
goradou
1732
Daveenn :
GReg
pg couvée (les oeufs qu'une poule couve en même tems), engeance (espece particuliere qui vient d'une même race)
Ar boñsined-se a glevit o wic'hat, a zo holl eus a ur gorad.
Ar boncined-ze a glévit o güic'hat, a so oll vès a ur gorad.
1732
Daveenn :
GReg
pg (tous ces poulets que vous entendez piauler, sont d'une même) couvée
