Porched niverel ar brezhoneg
Ofis Publik ar Brezhoneg
brezhoneg
français
brezhoneg
français
Loazioù niverel
Geriadurioù
Meurgorf
Geriadur istorel ar brezhoneg
Diazoù roadennoù
KerOfis
Diaz lec'hanvadurezh TermOfis
Diaz termenadurezh
Korpusoù
Korpus testennoù Korpus kleved
Deskiñ brezhoneg
Desketa
Binvioù niverel
Treiñ
Troer an Ofis
Troer emgefre embannet gant Ofis Publik Ar Brezhoneg Troer Google
Troer emgefre embannet gant Google
Komz
Sintezenn
Sintezenn ar vouezh
Binvioù all
Fonetikelaer Skoueriekaer Silabifier Braille
Binvioù diavaez
Common Voice
Diaz roadennoù klevet LanguageTool
Difazier reizhskrivadur
Levraoueg
KDSK
Kreizenn Dafar Sevenadurel Keltiek
Teknologiezhioù ar yezh
Strategiezh niverel Kevelerien
Klask Gouzout hiroc'h Mammennoù Berradurioù

Meurgorf
Geriadur istorel ar brezhoneg

Dezverkoù all

gouhin
anv-kadarn gourel

Distagadur

Stankter implij : 

Testeniekaet e : 
NDBF
GBAHE

Gerioù kar :
3

Pellgargañ ar gerioù kar dic'houhinañ falsgouhin gouhinañ

Adstummoù istorel pe rannyezhel testeniekaet : 
1
Diskwel an adstummoù

Stummoù pleget : 
16
Diskwel ar stummoù pleget

Termenadur :  Kuzhat an termenadur

I. (db. an traoù ; ls. -où) Gronn hir a dalvez da zastum klavioù a-stumm gantañ evit o gwareziñ. Lakaat ur c'hleze, ur gontell, kreionoù, ur chadenn en ur gouhin. HS. feur. II. (db. an dud) 1. KORF. (db. ar merc'hed ha parezed bronneged zo) Kanol a ya eus ar mammog d'ar c'hourzh. Gwask ar gouhin. HS. forzh (II). 2. Dre ast. (ls. -ed) Gast.

Skouerioù istorel : 
24
 Kuzhat roll ar skouerioù

Diskwel ar stummoù orin
Pellgargañ an holl skouerioù

gouhin

1499
Daveenn : LVBCA p86 (gayne)

gouhin

1659
Daveenn : LDJM.1 pg foureau

lakaat er gouhin

1659
Daveenn : LDJM.1 pg engainer

gouhin

1659
Daveenn : LDJM.1 pg gaine (de cousteau)

gouhin

1659
Daveenn : LDJM.1 pg gouïn

gouhin

1732
Daveenn : GReg pg donne (courtisane)

gouhined

1732
Daveenn : GReg pg femme (de mauvaise vie, femme adultere. Par metaph., p.), gouine (femme prostituée, p.)

gouhin kleze

1732
Daveenn : GReg pg fourreau (Fourreau d'épée.)

gouhin

1732
Daveenn : GReg pg gaine (étui de coûteau &c.)

gouhinoù

1732
Daveenn : GReg pg gaine (étui de coûteau &c, p.)

gouhinoù

1732
Daveenn : GReg pg gaine (étui de coûteau &c, Van., p.)

leket en ur gouhin

1732
Daveenn : GReg pg gaine (Mettre dans la gaine, engaîner, pp.)

gouhin

1732
Daveenn : GReg pg bergere (une commode), fourreau, gaine (étui de coûteau &c.), femme (de mauvaise vie, femme adultere. Par metaph.), gouine (femme prostituée)

gouhinoù

1732
Daveenn : GReg pg bergere (une commode), fourreau (p.), gaine (étui de coûteau &c, p.), gouine (femme prostituée, p.)

gouhinoù

1732
Daveenn : GReg pg donne (courtisane)

lakaat en ur gouhin

1732
Daveenn : GReg pg engainer (mettre dans une gaine), gaine (Mettre dans la gaine, engaîner.)

gouhin ar c'hleze

1732
Daveenn : GReg pg (la gaine de l') épée

lakaat e gleze en e feur, en e c'houhin

1732
Daveenn : GReg pg (remettre l') épée (au foureau)

gouhinoù

1850
Daveenn : GON.II pg gouin

Na dennit ket anezhañ eus e c'houin.

1850
Daveenn : GON.II pg gouin (ne l'ôtez pas du fourreau).

gouhin

1850
Daveenn : GON.II pg feûr, pg gouin, pg dic'houina

gouhin

1909
Daveenn : BROU p. 244

koutell gohin

1909
Daveenn : BROU p. 244 (couteau à fourreau)

Gouhin he chupennig wenn, stardet en dargreiz vistr, a lakae splannoc'h puilhentez ar brennid balc'h, ur bonnner a rozenn liv ar gwad bev o flamminañ warnañ.

1949
Daveenn : SIZH p.66

Notennoù studi

Menegiñ a ra Kervarker (GON.II) ar stumm "gwain" a vez lennet er c'heriaoueg eus an IXvet kantved.

Urzh al lizherennoù

gouher
anv-gwan
gouhez
anv-kadarn benel

Gerioù a-raok

Gerioù da-heul

gouhinañ
verb
gouhiner
anv-kadarn gourel

Ofis publik ar brezhoneg

Lec'hienn internet
Darempred

Rouedadoù sokial

X
Facebook
Copyright © 2022 - 2025 - Ofis Publik ar Brezhoneg
Prevezded · Menegoù lezennel