leur

leurioù

leuriou

leur

leur-di

leur an ti

leur an ti

lér en ty

leurioù

léryéü

leurioù

leuryou

leur

leur da zornañ ed

leur da zorna ed

leur an ti

leur an ty

leurioù-karr

leuryou-qarr

skubañ al leur

scuba al leur

leur

lér

leurioù

leûriou

digompez eo al leur

digompez eo al leûr

Ret eo dinaouiñ al leur.

Réd eo dinaoui al leûr.

n'eo ket diribin a-walc'h al leur

né kéd diribin awalc'h al leûr

an ed a ioa feltret war al leur

ann éd a ioa feltret war al leûr

gouren a vezo d'al leur nevez

gourenn a vézô d'al leûr névez

leur

lér

leur

leûr

leur an ti a zo izeloc'h eget an hent

leûr ann tî a zô izéloc'h égéd ann heñt

kalz a ed a zo war al leur

kalz a éd a zô war al leûr

leurioù

lérieu

Ar Booz-se, gant plac'hed pehini out en em unanet er park, a zo kar-nes deomp, hag en noz-mañ e nizo e heiz el leur.

Ar Booz-zé, gañt plac'hed péhini oud en em unanet er park, a zô kâr-nés d'é-omp, hag enn nôz-mañ é nizô hé heiz el leûr.

demat-holl el leur nevez-mañ

Demad holl el leur-newe-ma

demat ha joa-holl el leur-mañ

Demad ha joa holl el leur-man

leal, aet eo d'al leur nevez, an hini a gar eus he gostez, indani 'n abid satin gwenn; Doue, bravañ da femelenn; indanañ 'n abid satin gris; bravañ den yaouank a welis

leall êt eo d'al leur-newe, ann hini 'gar eus he goste, indan-hi 'n abit satin-gwenn, Doue, braoa da feumeulenn; indan-han 'n abit satinn-gris, braoa den iaouank a welis

aet eo aze d'al leur nevez, Fieka Kalvez eus e gostez, gante pep a abid nevez, bravañ daou den yaouank o vale

et eo aze d'al leur-newe, Fiekka Kalvez eus e goste, gant-hé peb a abit newe, braoa daou den iaouank 'vale

E penn ar voger-se e welis un draf hag a yoa digor. An draf-se a skoe war leur Bielon ; eus al leur ez aed er porzh, n’oa ken digor ; mont a ris dre eno.

E penn ar voger-ze e veliz eun draf hag a ioa digor. An draf-se a skoe var leur Bielon ; euz al leur ez ear er porz, n’oa ken digor ; mont a riz dre eno.

Netra atav ! Eo, kaout a reas din klevet evel un dra bennak o klemm e-kreiz trouz an avel a c’hwezhe er gwez-derv a zo war gleuz liorzh al leur ; mes ne ris ket kalz a van evit kement-se.

Netra atao ! Eo, kaout a reaz dign klevet evel eun dra-bennag o klemm e kreiz trouz an avel a c’houeze er guez dero a zo var gleuz liorz al leur ; mez ne riz ket kals a van evit kement-se.

Distrouezhañ al leur a rejont, stummañ logelloù-annez ha sevel un difenn a voe graet anezhañ an anv a Vanobriga « kreñvlec’h Manos ».

Distroueza al leur a rejont, stumma logellou-annez ha sevel eun difenn a voe graet anezan an ano a Vanobriga « krenvlec’h Manos ».

Nav evn bras a dremenas en ur drouzal euzhik a-us d’e benn hag a blavas d’al leur e-tal an eienenn.

Nao evn bras a dremenas en eur drouzal euzik a-us d’e benn hag a blavas d’al leur e-tal an eienenn.

leur

leur emlazh

leur-emlaz

leurioù

leuriou

Tremen a rejont an eil penn-nozvezh en ur vanell distro, e-harz moger izel ul liorzh, gourvezet en ur gichen evel daou bried, war ul lienenn delt astennet war al leur, goloet pep hini gant e ballenn, hag o sac'h-soudard ganto e-giz goubenner.

Tremen a rejont an eil penn-nozvez en eur vanell distro, e-harz moger izel eul liorz, gourvezet en eur gichen, evel daou bried, war eul lienenn-delt astennet war al leur, goloet pep hini gant e ballenn, hag o sac'h-soudard ganto e-giz goubenner.

Gallout a rejomp tapout bep a vilhed azezet, mes me, e-lec'h chom em c'hoazez, a oa atav o redek tro al leur ha tro ar bourk, evit gwelout a-dost ha klevout an doareoù.

Gallout a rejomp tapout bep a vilhed azezet, mes me, elec'h chom em c'hoaze, a oa atao o redek tro al leur, ha tro ar bourk, evit gwelout a dost ha klevout an doareou.

Pa 'n em astenn 'hed e gorf war al leur ez eus c'hoarzh.

Pa 'n em astenn 'hed e gorf war al leur, ez eus c'hoarz.

Ar wech kentañ e oa dimp arvestiñ ouzh femelennoù kazi diwisk oc'h hiboudiñ war al leur bleñch sonioù gadal.

Ar wech kenta e oa d'imp arvesti ouz femelennou kazi diwisk oc'h hiboudi war al leur-blench soniou gadal.

Ha peurvuiañ e vez ivez an tal-se troet enep d'an div rigennad lochennoù a vez a bep tu da leur greiz ar ge[ê]riadenn.

hag en ur gomz e lakaas ar gweladenner da zont tre en un novoz klet, bras, izel he lein, daret he leur, tommet gant un tan o flamminañ en oaled

Betek an hordennadoù kolonennoùigoù a gustume diskenn ouzh ar voger, a-zindan ar bolzioù betek al leur, bep etrepeuliad, evel un arouez fetis eus al lusk war-grec'h hag a oa anezho unan eus elfennoù merkusañ ar goteg klasel

Ar pep deurusañ koulskoude n'emañ ket en doare maz eo aozet ar pezh, met ouzh ar mogerioù. Taolennoù a zo oute, eus al leur betek ar sel.

[Lec'hioù bet dalc'het evel] an DRASS e Marsilha peotramant leur toullañ ha douarañ lastez nukleel e Bure, mirdi an enbroañ... pe c'hoazh monumantoù broadel (oglennoù an Trocadéro pe al Louvre, Palez ar bPibien...) pe kannatioù (evel kannati Ginea e-pad emvod-meur Frañsafrika) [...].