Porched niverel ar brezhoneg
Ofis Publik ar Brezhoneg
brezhoneg
français
brezhoneg
français
Loazioù niverel
Geriadurioù
Meurgorf
Geriadur istorel ar brezhoneg
Diazoù roadennoù
KerOfis
Diaz lec'hanvadurezh TermOfis
Diaz termenadurezh
Korpusoù
Korpus testennoù Korpus kleved
Deskiñ brezhoneg
Desketa
Binvioù niverel
Treiñ
Troer an OPAB
Troer emgefreek embannet gant Ofis Publik Ar Brezhoneg Troer Google
Troer emgefreek embannet gant Google
Komz
Sintezenn
Sintezenn ar vouezh
Binvioù all
Fonetikelaer Skoueriekaer Silabifier Braille
Binvioù diavaez
Common Voice
Diaz roadennoù klevet LanguageTool
Difazier reizhskrivadur
Levraoueg
KDSK
Kreizenn Dafar Sevenadurel Keltiek
Teknologiezhioù ar yezh
Strategiezh niverel Kevelerien
Klask Gouzout hiroc'h Mammennoù Berradurioù

Meurgorf
Geriadur istorel ar brezhoneg

Dezverkoù all

avantur
anv hollek benel

Distagadur

Stankter implij : 

Testeniekaet e : 
NDBF
GBAHE

Gerioù kar :
1

Pellgargañ ar gerioù kar avanturadenn

Stummoù pleget : 
1
Diskwel ar stummoù pleget

Termenadur :  Kuzhat an termenadur

I. H.b. Chañs. Avantur vat deoc'h. Avantur vat d'ar re yaouank. Kenavo ma zad, ma mamm, da'm c'hoarezed avantur vat. II. 1. Planedenn. Kredet hoc'h eus e oa tonket e avantur, fall pe mat, da bep unan. & Trl. Lavaret an avantur vat d'ub. : lavaret, tennañ e blanedenn dezhañ. Kozh wrac'hed a lavar o avantur d'an dud. & Trl. Mont gant e avantur : bevañ ar vuhez zo tonket d'an den. Ma zud zo dimezet, aet gant o avantur. HS. tonkad(ur). 2. Darvoudoù dic'hortoz, divoas pe souezhus a c'hoarvez e buhez ub. Kaozeal a rejod eus avanturioù an daou vreur. Avanturioù Yann Gonan a Wengamp. Romantoù avanturioù. Trl. Redek an avantur : klask bevañ degouezhioù divoas, dic'hortoz pe souezhus. Trl. Bugale diwar an avantur : bugale bet engehentet er-maez eus an dimeziñ. Tri pe bevar bugel he doa, deuet hall diwar an avantur. Ur bugel tapet diwar an avantur. HS. chans, tro (2). 3. Tr. stl. isur. En avantur na : gant aon na. Aon o sentiñ ouzh he moumoun kaezh, en avantur na vije graet goap anezhi. 4. Tr. adv. Diwar an avantur, d'an avantur : hep choaz, dre zegouezh. Kemer diwar an avantur. C'hoari d'an avantur. En avantur ez aje. 5. Tr. adv. En avantur Doue, d'an avantur Doue : o lezel ar chañs da ren, pa vez arvarus disoc'h un ober dh., a c'hoarvezo evel ma tle bezañ. Ha me en avantur Doue, da bellaat diouzh al lestr. Mont a rin en avantur Doue. Baleet em eus em bro d'an avantur Doue. Lezel an traoù en avantur Doue : lezel an traoù da gas diouzh o roll, lezel ar chañs da ren. 6. Trl. estl. En avantur Doue, d'an avantur Doue : estlammadenn a ziskouez eur prest da zegemer an darvoudoù evel ma c'hoarvezint. En avantur Doue !

Skouerioù istorel : 
26
 Kuzhat roll ar skouerioù

Diskwel ar stummoù orin
Pellgargañ an holl skouerioù

Henri Boseg a lavar, mar kar Doe, me am bezo avantur vat ha karzr

1331
Daveenn : ABER niv. 69, p305

avantur

1499
Daveenn : LVBCA p29 (auanture)

avantur

1659
Daveenn : LDJM.1 pg aduenture

avantur

1659
Daveenn : LDJM.1 pg chance

avantur

1659
Daveenn : LDJM.1 pg mal (aduenture)

an avantur vat

1732
Daveenn : GReg pg aventure (la bonne aventure, la destinée)

avantur vat

1732
Daveenn : GReg pg aventure (bonne aventure)

gwall avantur

1732
Daveenn : GReg pg aventure (triple aventure)

lavaret e avantur vat da ur re

1732
Daveenn : GReg pg aventure (dire la bonne aventure à quelqu'un)

avanturioù

1732
Daveenn : GReg pg aventure (chose qui arrive inopinément), cas (accident arrivé par fortune)

skiant da anaout an avantur dre al lignennoù eus an dorn

1732
Daveenn : GReg pg chiromance (divination par l'inspection de la main)

nep a deu da divinañ an avantur dioc'h an dorn

1732
Daveenn : GReg pg chiromancien

c'hoari d'an avantur

1732
Daveenn : GReg pg hazard (Joüer au hazard.)

c'hoariet d'an avantur

1732
Daveenn : GReg pg hazard (Joüer au hazard, pp.)

avantur

1732
Daveenn : GReg pg aventure (chose qui arrive inopinément), cas (accident arrivé par fortune), contingence, hazard (Hazard, cas fortuit.)

dre 'n avantur

1732
Daveenn : GReg pg aventure (d'aventure, par hazard), hazard (Par hazard.)

diwar an avantur

1732
Daveenn : GReg pg aventure (d'aventure, par hazard)

d'an avantur

1732
Daveenn : GReg pg aventure (a toute aventure, quoiqu'il en puisse arriver), hazard (A tout hazard.)

hag am bo daouzek krouadur, hag holl diwar an avantur; me 'm bo dezhe abid satin gwenn, o c'haso d'ar skol en ur vandenn

1874
Daveenn : GBI.II p226

en avantur

1909
Daveenn : BROU p. 204 (de crainte que...)

avantur

1931
Daveenn : VALL pg aventure

Ur wech all, e oa digouezhet un avantur drol da Zorig ar Gall ha din. Un avantur hag he dije gallet echuiñ fall evidomp.

1944
Daveenn : EURW.1 p.150

Mar dichañs d'ar follennoù-mañ bezañ moulet ur wech, mar bez kavet arc'hant a-walc'h d'en ober, ar pezh a gontin deus ma roudenn a c'hallfe bezañ ur skouer d'an dud yaouank a Vreizh da zont, pa lennint troioù hag avanturioù ar barzh Taldir-se, graet kement a drouz war e anv dija, redet gantañ dija holl vroioù ar Gelted, ha deut da beñseañ hiriv en un tamm bourk bihan a Gerne-Uhel...

1944
Daveenn : EURW.1 p5

Ha soñj ho peus, Mab-den, e yae da hendadoù, War an donn gounnaret, en avantur Doue ?

1980
Daveenn : BREM Niv. 1, p. 3

Ar vugale-se a yelo en avantur Doue hag en em douellañ a rin me ma-unan o soñjal e ran ar pezh a c'hellan, da lavarout eo netra.

2015
Daveenn : EHPEA p381

War-lerc'h he doa fardet Kathrine ur babig gant Helge, ha pa oa bet torret an dimeziñ e oa bet hini pe hini anezho gant un darempred, un avantur pe un istor karantez gant unan bennak.

2023
Daveenn : DREAM p.34

Urzh al lizherennoù

avantaj
anv-kadarn gourel
avantajiñ
verb

Gerioù a-raok

Gerioù da-heul

avanturadenn
anv-kadarn benel
avanturer
anv-kadarn gourel

Ofis publik ar brezhoneg

Lec'hienn internet
Darempred

Rouedadoù sokial

X
Facebook
Copyright © 2022 - 2025 - Ofis Publik ar Brezhoneg
Prevezded · Menegoù lezennel