Porched niverel ar brezhoneg
Ofis Publik ar Brezhoneg
brezhoneg
français
brezhoneg
français
Loazioù niverel
Geriadurioù
Meurgorf
Geriadur istorel ar brezhoneg Alamaneg - Brezhoneg
Geriadur divyezhek herberc'hiet gant an OPAB
Diazoù roadennoù
KerOfis
Diaz lec'hanvadurezh TermOfis
Diaz termenadurezh
Korpusoù
Korpus testennoù Korpus kleved
Deskiñ brezhoneg
Desketa
Binvioù niverel
Treiñ
Troer an OPAB
Troer emgefreek embannet gant Ofis Publik Ar Brezhoneg Troer Google
Troer emgefreek embannet gant Google
Komz
Sintezenn
Sintezenn ar vouezh
Binvioù all
Fonetikelaer Skoueriekaer Silabifier Braille
Binvioù diavaez
Common Voice
Diaz roadennoù klevet LanguageTool
Difazier reizhskrivadur
Levraoueg
KDSK
Kreizenn Dafar Sevenadurel Keltiek
Teknologiezhioù ar yezh
Strategiezh niverel Kevelerien
Klask Gouzout hiroc'h Mammennoù Berradurioù

Meurgorf
Geriadur istorel ar brezhoneg

Dezverkoù all

tevenn
anv-kadarn gourel

Distagadur

Stankter implij : 

Testeniekaet e : 
NDBF

Gerioù kar :
3

Pellgargañ ar gerioù kar hirdevenn tevennek tevenniñ

Stummoù pleget : 
8
Diskwel ar stummoù pleget

Termenadur :  Kuzhat an termenadur

1. Lodenn eus an aod na vez goloet nemet ral a wech gant ar mor, ma vezer gwaskedet diouzh ar mor, an avelioù, h.a. Fuilhañ bezhin war an tevenn da sec'hañ. Sachañ ar vag war an tevenn. DHS. tornaod. 2. Erin. Galoupat a reas war-du an tevenn. 3. RANNYEZH. Tornaod. Un drovezh e oamp bet o pourmen a-hed an tevenn.

Skouerioù istorel : 
17
 Kuzhat roll ar skouerioù

Diskwel ar stummoù orin
Pellgargañ an holl skouerioù

tevennoù

1732
Daveenn : GReg pg coste (de la mer, lieu exposé au soleil, près de la mer, sous un quart de lieuë de la mer)

an tevenn

1732
Daveenn : GReg pg coste (de la mer, lieu exposé au soleil, près de la mer, sous un quart de lieuë de la mer. Delà penn-tévenn, village en Plouhinec près d'Audierne. Delà Kantévenn, &c.)

monet d'an tevenn

1732
Daveenn : GReg pg coste (aller au soleil près de la mer)

tevenn

1732
Daveenn : GReg pg coste (de la mer, lieu exposé au soleil, près de la mer, sous un quart de lieuë de la mer. Le mot de téveñ, tévennou, peut venir de stuhenn, p. stuhennou, raïons de soleil: parce que quand il fait du soleil il paroit toujours plus sur le bord de la mer qu'ailleurs; les arbres n'y venant point: ou bien, tévenn pourroit venir de, teo, épais, massif, & téveñ seroit la même chose que teoder, & tevder, épaisseur: parce qu'en effet, les costes sont ordinairement élevées & pleines de roches. Quelque chose qu'il en soit, on dit)

tevenn

1850
Daveenn : GON.II pg tévenn (côte de la mer. lieu exposé au soleil près de la mer. dune. falaise).

Kasit an deñved d'an tevenn.

1850
Daveenn : GON.II pg tévenn (menez les moutons sur la côte de la mer).

tevennoù

1850
Daveenn : GON.II pg tévenn (côte de la mer. lieu exposé au soleil près de la mer. dune. falaise. Pl.)

Nann, n’oa den na war an aod, na war an tevenn.

1877
Daveenn : EKG.I. p.224

Un hantereur, pe war-dro, a-raok ma oa aet Kivoron eus a di ar Prat, un den gwisket evel an dud diwar ar maez a-gostez Porspoder, a yoa o treuziñ buanañ ma c’helle, an tevenn en ur sellet en-dro dezhañ ; aon en doa e-feson.

1877
Daveenn : EKG.I. p.224

Mont ha mont a raent ken na zistagent tammoù taouarc’h gant beg o botoù ; sur e oant eus o zaol, rak n’oa na ti, na koad, na kleuz ebet zoken e nep tu, n’oa nemet aod ha tevenn ; n’oa ket ivez ‘ta tamm kuzh ebed e neblec’h.

1878
Daveenn : EKG.II p.188

Kerkent ha m’oa aet an Aotrou Kalvarin er park, Paol a lamas e votoù eus e dreid hag a en em lakeas da c’haloupat war-zu an tevenn, evel pa vije bet an tan war e lerc’h.

1878
Daveenn : EKG.II p.188

Dirazo e weljont un enezenn hir bevennet e lec’hiennoù a devennoù uhel gwenn-kann kurunet al lein anezho gant glasvez seder ar c’hoadoù.

1923
Daveenn : SKET p.108-109

Kreskiñ a reas eno, ha fonnañ ha paotañ ken e teuas ar wazed hag ar maouezed anezhi ker stank hag an deliennoù war wez ar c’hoad, ar yeotennoù er beurvan, an traezhennoù war an tevenn, al lommadoù er mor, ar steredennoù en neñv.

1923
Daveenn : SKET p.77-78

Ker stank enno an tiez ha bili en tevenn-mor pe en naoz-froud !

1924
Daveenn : SKET.II p.71

Tevennoù uhel ha gwenn-louet. Dre ma tostaomp outo e seblantont mogerioù savet sonn a-us d'an dour.

1944
Daveenn : EURW.1 p.110

Ha setu un deiz bennak, beure-mat, va lestr-reder o tremen dirak kreñvlec’h Sant Yann, kêrbenn an Douar-Nevez, o lidañ hon degouezh a daolioù kanol ken ma strake al lenn a-bezh hag an tevennoù e[n]-dro dezhi, ken meinek, ken disc’hlasvez [sic, dic’hlasvez] ha lein Beg ar Raz.

1954
Daveenn : VAZA p.105

En trede deiz emaomp a-wel da aodoù ar Río de Oro, hag e c'heller gwelout tevennoù traezh ar Sahara o tont eno betek ar mor.

1985
Daveenn : DGBD p15

Urzh al lizherennoù

tevelwelout
anv-kadarn
tevelwelout
verb

Gerioù a-raok

Gerioù da-heul

tevennek
anv-gwan
tevenniñ
verb

Ofis publik ar brezhoneg

Lec'hienn internet
Darempred

Rouedadoù sokial

X
Facebook
Copyright © 2022 - 2026 - Ofis Publik ar Brezhoneg
Prevezded · Menegoù lezennel