Plus d'options

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Variantes historiques ou dialectales attestées : 
2
Afficher les variantes

Formes fléchies : 
58
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

I. V.g. Dont da vezañ ledan, ledanoc'h. Ledanaat a ray he sae ouzh he dougen. War ledanaat ez a an hent. II. V.k.e. Lakaat da vezañ ledan, ledanoc'h. Ledanaet e oa bet ar sae. Ret eo ledanaat tachenn hon obererezhioù. HS. astenn, brasaat. ES. strishaat.

Exemples historiques : 
17
Masquer la liste des exemples

ledanaet

1499
Référence : LVBCA p131

ledanaat

1499
Référence : LVBCA p131 (eslargir)

ledanañ

1659
Référence : LDJM.1 pg ledana

ledanaat

1732
Référence : GReg pg dilater (élargir, étendre, rendre plus grand), élargir (faire plus large, & étendre)

ledanaet

1732
Référence : GReg pg élargir (faire plus large, & étendre)

ledaniñ

1732
Référence : GReg pg élargir (faire plus large, & étendre)

ledanaat

1732
Référence : GReg pg élargir (faire plus large, & étendre)

Ledanaat a ray oc'h e zougen.

1850
Référence : GON.II pg lédanaat (il s'élargira en le portant).

ledanaat

1850
Référence : GON.II pg frañkaat, lédanaat (élargir. s'élargir. rendre ou devenir plus large. dilater. étendre).

ledanaet

1850
Référence : GON.II pg lédanaat (élargir. s'élargir. rendre ou devenir plus large. dilater. étendre. Part.)

Ret eo ledanaat va sae.

1850
Référence : GON.II pg lédanaat (il faut élargir mon habit).

Va c’halon a laouenaas, hag, a gav din, a ledanaas em c’hreiz. Deuet e oa an taol ganen da vat...

1878
Référence : EKG.II p.123

Erru al louzaouer. Dispaket an dorn hag ar biz. An itron a lavaras dezhañ penaos Bilzig en devoa ledanaet ar gouli, sunet ar gwad ha liammet dezhi he brec’h.

1925
Référence : BILZ2 p.120

mont war ledanaat

1931
Référence : VALL pg aller (en s'élargissant)

Edon ’ta o lenn er gwasked war ar pont pa stagas a-greiz-holl an oabl da gaoulediñ : « Dal ’ta, emezon, daoust ha keloù glav a vefe gant an amzer ? » ha me em sav, e-sell da ziskenn gant an diri war du va gwele, pa spurmantis er pellder, a-rez an dremmwel, un doare aezhenn vorlivet o sevel eus ar mor, o kreskiñ dibaouez hag o ledanaat muioc’h-mui, kement ha ken bihan ma teuas da stummañ evel un dinell divent, pe gentoc’h ur volzenn iliz, ha seul ma ’z ae an dra-se war vrasaat ha war frankaat, seul vuanoc’h e kemme he liv : gwenn-sin da gentañ, arc’hant goude hag a-benn ar ar fin ken ruz ha pa vije bet du-hont un tangwall eus ar skrijusañ oc’h ober e reuz.

1954
Référence : VAZA p.172

Bez’ e oa, bodet ouzh hor gortoz a-wel d’ar gêrbenn el lec’h m’emañ ar stêr Taj en he ledanañ holl listri ar rouantelezh : un daou pe dri lestrig nevez, liv al lous hag an digempenn warno, hag un dornad bigi ar c’hizh kozh, fourgadennoù, korvetennoù ha zoken ur oueletenn dre lien.

1954
Référence : VAZA p.130

Diwallit pa vefet o skuilhañ ar serom en ho taoulagad : gant an dourenn e vez ledanaet toulligoù [toullouigoù] c'hwez ar groc'hen, hag e c'heller bezañ devet gant ar gaz.

2015
Référence : DISENT p161-162

L'Office public de la langue bretonne