Portail numérique de la langue bretonne
Office public de la langue bretonne
français
brezhoneg
français
brezhoneg
Ressources numériques
Dictionnaires
Meurgorf
Dictionnaire historique du breton
Bases de données
KerOfis
Base de données toponymique TermOfis
Base de données terminologique
Corpus
Corpus textuel Corpus audio
Apprendre le breton
Desketa
Outils numériques
Traduction
Traducteur Automatique
Traduction automatique à réseaux de neurones Apertium
Traducteur automatique Google Traduction
Traducteur automatique publié par Google
Parole
Sintezenn
Synthèse de la parole
Autres outils
Phonétiseur Normaliseur Syllabifieur Braille
Bibliothèques
KDSK
Centre de ressources culturelles celtiques
Les technologies de la langue
Stratégie numérique Partenaires
Rechercher En savoir plus Sources Abréviations

Meurgorf
Dictionnaire historique du breton

Plus d'options

ledander
nom massif masculin

Prononciation

Fréquence d'emploi : 

Attesté dans : 
NDBF
GBAHE

Mots parents :
2

Télécharger les mots parents led ledan

Formes fléchies : 
1
Afficher les formes fléchies

Définition :  Masquer la définition

1. Ment vihanañ ur c'horreenn, ur c'horf (enebet ouzh an hirder anezhi, anezhañ). Ar voger-se he doa ur metr ledander, a ledander. Eno e oa ur vag, dezhi tri metrad ledander. 2. Treuz ur c'horreenn, ur c'horf. Ledander ur billig. Ledander an ti. Amañ emañ e vrasañ ledander. HS. lec'hed, led. & Bezañ e ledander d'udb. : bezañ ken ledan hag an dra-se. E zorn zo e ledander d'an asied-mañ.

Exemples historiques : 
17
 Masquer la liste des exemples

Afficher les formes d'origine
Télécharger tous les exemples

ledander

1499
Référence : LVBCA p131 (largesse)

ledander

1659
Référence : LDJM.1 pg largeur, lese

Skiant pehini a zesk ar feson da vuzulañ an douar ha pep materi hervez e uhelded, e zonder, e hed hag e ledander.

1732
Référence : GReg pg geometrie

ur pengenn en deus pevar-c'hant ha pevar-ugent troadad hed, ha c'hwezek ha pevar-ugent a ledander

1732
Référence : GReg pg arpent

Arc'h ar patriarch Noe he devoa tri-c'hant ilinad a hed, hanter-c'hant a ledander, tregont a uhelded; hag ar prenestr anezhi he devoa un ilinad.

1732
Référence : GReg pg (l'arche de Noé avait 300 coudées de long, 50 de large & 30 de haut; & sa fenêtre étoit d'une coudée)

Lestr ar patriarch Noe (o kontañ dre bep ilinad un troadad-hanter) en devoa pevar-c'hant hag hanter-kant troadad hed, pemzek troadad ha tri-ugent a ledander, pemp troadad ha daou-ugent a uhelded ; hag ar prenest anezhañ en devoa un troadad hanter.

1732
Référence : GReg pg arche (de Noë)

an uhelded, an donder, al ledander, an hed

1732
Référence : GReg pg [dimension] (la hauteur, la profondeur, la largeur, la longueur)

hed, ha ledander ul lec'h

1732
Référence : GReg pg capacité (étenduë d'un lieu)

ledander

1850
Référence : GON.II pg frañkiz, lédander

An azen, deuet e dro, a lavar evel-henn : / "Ned eus ket pell, soñj am eus, ur wech, en ur dremen, / Dre ur prad glas a oa, me 'gav din, d'ur manac'h, / An naon, ar yeot flour ha, m'en diskuilh hep nac'h, / Dre ali Paol gornek o sutal em fenn sot, / E peurjon er prad-se ledander va zeod.

1867
Référence : MGK p25-26

War ledander ar bed, en donder an neñvoù, na kavet hoc’h eus-hu ur galloud nerzhus a-walc’h evit trec’hiñ war ar c’hoant ?

1924
Référence : BILZ1 Niverenn 38, p.843 (Miz C'hwevrer 1924)

Eno e tiski bezañ martolod ; eno, evel ma ’c’h out paotr diskuizh (2), ma teu ar c’habiten da deuler e evezh warnout, e tisko dit an holl skiañchoù a rank goût ar gabitened evit heñchañ o listri war ledander ar morioù bras.

1925
Référence : BILZ2 p.178

ledander

1931
Référence : VALL pg ampleur (du style)

Goude lammdourioù Viktoria e tizh ar Zambezi 140 m donder war 130 m ledander hepken.

1943
Référence : TNKN p21

Anaoudegezh am bezo dezho da viken evit o ledander a spered.

1944
Référence : EURW.1 p63

An hent bras a ya di n’en deus nemet dek rahouenn a ledander, ha c’hoazh an hanter anezho a zo goloet gant letonenn ar c’hostezioù.

1944
Référence : ATST p.9-10

Ur pikol lennad dour mor eo pleg-mor ar Gabon, dezhi ouzhpenn ugent lev hed, betek troad ar Menezioù Strink ; hag e lec'hioù a zo he devez betek pemp lev ledander.

1985
Référence : DGBD p47

Ordre alphabétique

ledanaet
adjectif
ledanded
nom massif féminin

Mots précédents

Mots suivants

ledanidigezh
nom massif féminin
ledanvad
substantif masculin

L'Office public de la langue bretonne

Site internet
Contact

Réseaux sociaux

Twitter
Facebook
Copyright © 2024 - Office public de la langue bretonne
Confidentialité · Mentions légales