Porched niverel ar brezhoneg
Ofis Publik ar Brezhoneg
brezhoneg
français
brezhoneg
français
Loazioù niverel
Geriadurioù
Meurgorf
Geriadur istorel ar brezhoneg
Diazoù roadennoù
KerOfis
Diaz lec'hanvadurezh TermOfis
Diaz termenadurezh
Korpusoù
Korpus testennoù Korpus kleved
Deskiñ brezhoneg
Desketa
Binvioù niverel
Treiñ
Troer emgefre
Troer emgefre e rouedadoù neuron Apertium
Troer emgefre Troer Google
Troer emgefre embannet gant Google
Komz
Sintezenn
Sintezenn ar vouezh
Binvioù all
Fonetikelaer Skoueriekaer Silabifier Braille
Levraoueg
KDSK
Kreizenn Dafar Sevenadurel Keltiek
Teknologiezhioù ar yezh
Strategiezh niverel Kevelerien
Klask Gouzout hiroc'h Mammennoù Berradurioù

Meurgorf
Geriadur istorel ar brezhoneg

Dezverkoù all

freuz
anv hollek gourel

Distagadur

Stankter implij : 

Testeniekaet e : 
NDBF
GBAHE

Gerioù kar :
1

Pellgargañ ar gerioù kar freuz-stal

Termenadur :  Kuzhat an termenadur

I. H.g. 1. [1850, 1877, 1931, 1985] Distruj bras, dizurzh vras. Lakaat, plantañ freuz en ur vro. Ober e freuz. Ne oa e pep lec'h nemet freuz ha reuz, ur spont ! Hadañ freuz ha reuz. [1877] Pa deuas an dispac’h da ober e freuz kentañ e Breizh e oa aet-mat dija war an oad. [1985] Ha ken gwazh freuz a oa bet graet ivez pelloc'h dre ma 'z aemp, gwez krenn a oa bet diskaret ha drailhet. HS. drast. & (gant ar gm. a.) E porzh ar palez e oa ur freuz hag un dispac'h ma ne oa gwelet biskoazh. 2. [1867, 2015] Tabut, dizemglev bras. Freuz zo bet etre an div gostezenn. [1867] Setu c'hoari ha freuz o tigeriñ ! [2015] Ar c'heloù fall ez eo eus freuz ha reuz ouzh hon gortoz. HS. reuz. 3. (dirak ur spizer prl.) [1931] Obererezh nullañ udb., kas udb. da get. Freuz-dimeziñ, freuz-eured. & Freuz-c'hoari : c'hoari nullet. & Freuz-dorn : fazi graet o reiñ ar c'hartoù. II. G. [1931] Takad zo bet freuzet. Hep an disterañ freuz en ho tilhad. HS. rog.

Skouerioù istorel : 
22
 Kuzhat roll ar skouerioù

Diskwel ar stummoù orin
Pellgargañ an holl skouerioù

freuz

1732
Daveenn : GReg pg breche (faite par violence)

freuzoù

1732
Daveenn : GReg pg breche (faite par violence)

freuz

1732
Daveenn : GReg pg breche (faite par violence)

freuzoù

1732
Daveenn : GReg pg breche (faite par violence)

freuz

1850
Daveenn : GON.II pg freûz

Eno, en-dro d'ar marc'h, setu c'hoari ha freuz o tigeriñ 'vit an arc'hant. Hor gwazed vat ha dizamant, evit sachañ moneiz d'o beg, a grog e moue al loen lorc'hek

1867
Daveenn : MGK p6

Pa vez freuz en ur vro, pep hini eus ar rumm dud-se a grog el lec’h ma c’hell, hep sellet pe e laer pe ne ra ket ; lavaret e ve eo deuet, en un taol, an holl draoù da vezañ boutin...

1877
Daveenn : EKG.I. p.65

Mes pa vez diwar an dour, n’eus ket gwelloc’h kristen egetañ, rak neuze e lavar e bedennoù ganen-me ha gant va bugale, evel ma oa ar c’hiz da ober a-raok ma oa deuet ar person "intru" da ober kement a freuz dre ar vro.

1877
Daveenn : EKG.I. p.113

Pa deuas an dispac’h da ober e freuz kentañ e Breizh e oa aet-mat dija war an oad.

1877
Daveenn : EKG.I. p.9

En amzer-se, an dispac’h a rae freuz e Frañs ; ne zaleas ket d’en em skignañ e Breizh-Izel.

1878
Daveenn : EKG.II p.177

Paol a gontas deomp e oa tremenet dre Bloueskad, en dervezh a-raok, ur vandenn vras a soudarded, hag a rae freuz dre ma’z aent.

1878
Daveenn : EKG.II p.14

Pebezh dispac’h ha pebezh freuz a reas va zenn e-touez ar soudarded ! Lod anezho a chomas souezhet ha mantret ; lod all a bec’he hag a gomze a-dreuz hag a-hed ; holl e oant distroet war-zu al lec’h m’edon-me ennañ o klask gwelet an hini en doa tennet.

1878
Daveenn : EKG.II p.89

spontus eo ar freuz a zo en ti-se

1909
Daveenn : BROU p. 240 (il y a dans cette maison un vacarme effrayant)

freuz

1909
Daveenn : BROU p. 240 (démolition; se dit aussi pour tumulte, bagarre)

freuz-dimeziñ

1931
Daveenn : VALL pg annulation

freuz

1931
Daveenn : VALL pg annulation, (grand) bouleversement, brèche (dans un siège)

Tud a boell an dispac'herien / A zo hor gwashañ mac'herien / Dalc'hmat o klask prientiñ freuz / Ha skignañ gwalleurioù ha keuz ?

1960
Daveenn : PETO p18

N'emañ ket, d'am meno, o tareviñ freuz ; / Ne venn, o kuzhat, 'met mirout e vuhez. / Amañ kuñv ha sioulik, ' vez atav dezhañ, / Ha ne glever morse nep droug anezhañ.

1960
Daveenn : PETO p37

Ha ken gwazh freuz a oa bet graet ivez pelloc'h dre ma 'z aemp, gwez krenn a oa bet diskaret ha drailhet, e doare tapout an delioù a oa en o beg.

1985
Daveenn : DGBD p157

Ha da heul e vo feulster fizik memestra (en em vac'hagnañ, en em lazhañ, feulster er gêr, felliezh gant feulster...) ouzhpenn d'ar freuzoù kentañ.

2015
Daveenn : DISENT p62

A-wechoù e vez kalz grevusoc’h freuzoù ar gevredigezh evit freuzoù ar feulster fizik, rak ouzhpenn an den e vez skoet an dud a zo en-dro dezhañ koulz hag ar gevredigezh a rank paeañ evit tout an traoù-se.

2015
Daveenn : DISENT p62

Ar c'heloù fall ez eo eus freuz ha reuz ouzh hon gortoz.

2015
Daveenn : EHPEA p84

Urzh al lizherennoù

fretenniñ
verb
freuz
anv-kadarn gourel

Gerioù a-raok

Gerioù da-heul

freuz
anv-kadarn gourel
freuzadur
anv-kadarn gourel

Ofis publik ar brezhoneg

Lec'hienn internet
Darempred

Rouedadoù sokial

Twitter
Facebook
Copyright © 2024 - Ofis Publik ar Brezhoneg
Prevezded · Menegoù lezennel