I.
1. A lufr, a lugern.
Marbr lufr. Paper lufr.
2. (db. ar selloù)
A ziskouez bezañ bividik.
Daoulagad lufr.
II.
Dre ast.
1. Plaen, levn.
Erru e oa lufr rodoù ar c'harr.
&
Trl. kv.
Lufr evel ur sklasenn : lufr-tre.
Plaen e oa ar mor, lufr evel ur sklasenn.
2. Riklus.
Lufr eo ar plañchod.
HS. ramp.
ES. dilufr.
Eus ar c’hoabrennoù gwenn ha louet e tennas danvez o empenn hag eus ar morvezhin lufr hini o blev.
Eus ar c’hoabrennou gwenn ha loued e tennas danvez o empenn hag eus ar morvezin lufr hini o bleo.
1923
Daveenn :
SKET
p.29
Azezañ a raent war ar skaon uhel prenn-lufr kinklet-aour a oa e-kreiz ar c’harr.
Azeza a raent war ar skaon uhel prenn-lufr kinklet-aour a oa e-kreiz ar c’harr.
1923
Daveenn :
SKET
p.61
Dinerzhañ a ra ho kalon hag ho spered, ha setu c’hwi gounezet, goustadik, goustadik e c’hed, d’e heul, war an hent ye [sic] (1), met ken lufr, ken ramplus [,] ar [p]lijadurezhioù !
Dinerza a ra ho kalon hag ho spered, ha setu c’houi goneet, goustadik, goustadik e c’hed, d’e heul, war an hent iè (1), met ken lufr, hen [sic, "ken"] ramplus ar blijadurezou !
Van na reas ar paotr, hag ar vag ac’h ae, war he fouez, plaen ar mor, lufr evel ur sklasenn.
Van na reas ar pôtr, hag ar vag ac’h ê, war he fouez, plên ar mor, lufr evel eur sklasenn.
1924
Daveenn :
BILZ1
Niv. 46, p.1090 (Here 1924).
Ha kevatal diouzh ment e zremm ar peb-all eus an den ! E glopenn, tarvoal, a oa gwenn ha lufr evel olifant, hag ouzh e elgez e touge ur barvig louet.
Ha kevatal diouz ment e zremm ar peb-all eus an den ! E glopen, tarvoal, a oa gwenn ha lufr evel olifant, hag ouz e elgez e touge eur barvig loued.
1924
Daveenn :
SKET.II
p.40-41
E-lec’h ar boned toupenn ruz e tougen ur gasketenn gant ur erien lufr-tre : marin-casquette e rae diouzhimp ar vartoloded all krignet a-wechoù gant ar warizi.
E-lec’h ar boned toupenn ruz e tougen ur gasketenn gant ur erienn lufr-tre : marin-casquette e rae diouzhimp ar vartoloded all krignet a-wechoù gant ar warizi.
