Dezverkoù all

Distagadur

Stankter implij : 

Testeniekaet e : 
NDBF
GBAHE

Adstummoù istorel pe rannyezhel testeniekaet : 
1
Diskwel an adstummoù

Stummoù pleget : 
6
Diskwel ar stummoù pleget

Termenadur :  Kuzhat an termenadur

1. Eñvor (I A). Betek e gozhni e chomas gantañ ar memor. Chomet e oa an traoù-se en e vemor a-hed e vuhez. & Ober udb. e memor ub., udb. : e koun an dra-se, an den-se. & Ober memor eus, a ub., udb. : degas soñj anezhañ gant ul lid bnk. An devezh-mañ a vez graet memor anezhañ d'an 2 a viz C'hwevrer. HS. koun. 2. (db. an urzhiataerioù, ar jederezioù) Gwikefre a reer ganti da virout stlennoù gant ar sell d'o implijout diwezhatoc'h. Memor sonn. Memor fresk.

Skouerioù istorel : 
16
Kuzhat roll ar skouerioù

memor

1499
Daveenn : LVBCA p142 (memoire)

memoar ha memorial

1499
Daveenn : LVBCA p94, 142 ('mémoire et mémorial')

Da supliañ a ran evit kement a ray hag o devezo memor a'm fasion.

1576
Daveenn : Cath p24

Ho mab-c'hwi a voe gouliet, / Evidomp-ni krusifiet. / Lakait em memoar da garet / E basion em c'halon naet.

1622
Daveenn : Do. p62

M. Pe evit tra en [sin ar groaz] grit-hu er feson-se ? D. Kentañ evit digas em memoar an daou vister priñsipal eus hor feiz; unan eus an Drinded vinniget, o tont da bronoñs ar c'homzoù-mañ : en anv an Tad, ha'r Mab, ha'r Spered santel; an eil eo eus ar marv ha'r Pasion hor Salver binniget, pehini ouzh en em vezañ graet den en deus anduret marv evidomp en ur groaz.

1622
Daveenn : Do. p8

M. Petra eo 'n oferenn ? D. Ur memoar hag ur reprezantasion eus ar marv ha'n Pasion hor Salver binniget Jezuz Krist hag ouzhpenn kement-se, ur sakrifis pe en hini en em ofr e-unan evit salvasion d'ar re vev ha d'ar re varv ha rak-se e tleomp asistañ enni gant ur reverañs ha devosion bras.

1622
Daveenn : Do. p44

memor

1659
Daveenn : LDJM.1 pg memoire

memor

1659
Daveenn : LDJM.1 pg memoire

16. Grit din dougen gant devosion / Ar gwir groaz e pep feson, / Kaout ivez memoar atav / Eus e holl boanioù ha marv.

1677
Daveenn : Do. p69

M. Pe evit tra er [sin ar groaz] gret-hu er feson-se ? D. Da gentañ, evit digas ar memoar eus an daou Vister priñsipal eus hor Feiz ; unan, eus an Drinded binniget, en ur bronoñs ar c'homzoù-mañ : En Hanv an Tad, hag ar Mab, hag ar Spered santel ; an eil, eus ar marv ha Pasion hon Salver, pehini[,] ouzh en em vezañ graet den, en deus anduret ar marv evidomp-holl en ur Groaz.

1677
Daveenn : Do. p9

a bep memor den

1732
Daveenn : GReg pg ancienneté

dibriñ un drailhennig vara, hag evañ un tasad gwin, benniget gant ur ministr hugunot, e memor da hon Salver

1732
Daveenn : GReg pg (faire la) cène (Calviniste)

memor

1732
Daveenn : GReg pg coeur, mémoire, commemoration

hep memor

1732
Daveenn : GReg pg dépourvu (de memoire, qui ne peut apprendre par coeur)

skrivet mat er vemor

1732
Daveenn : GReg pg écrit (dans la memoire)

Kalz a dud, reoù a netra, reoù a vrud, o deus skrivet « Memorioù ».

1944
Daveenn : EURW.1 p5

Urzh al lizherennoù

Ofis publik ar brezhoneg

Rouedadoù sokial