Porched niverel ar brezhoneg
Ofis Publik ar Brezhoneg
brezhoneg
français
brezhoneg
français
Loazioù niverel
Geriadurioù
Meurgorf
Geriadur istorel ar brezhoneg Alamaneg - Brezhoneg
Geriadur divyezhek herberc'hiet gant an OPAB
Diazoù roadennoù
KerOfis
Diaz lec'hanvadurezh TermOfis
Diaz termenadurezh
Korpusoù
Korpus testennoù Korpus kleved
Deskiñ brezhoneg
Desketa
Binvioù niverel
Treiñ
Troer an OPAB
Troer emgefreek embannet gant Ofis Publik Ar Brezhoneg Troer Google
Troer emgefreek embannet gant Google
Komz
Sintezenn
Sintezenn ar vouezh
Binvioù all
Fonetikelaer Skoueriekaer Silabifier Braille
Binvioù diavaez
Common Voice
Diaz roadennoù klevet LanguageTool
Difazier reizhskrivadur
Levraoueg
KDSK
Kreizenn Dafar Sevenadurel Keltiek
Teknologiezhioù ar yezh
Strategiezh niverel Kevelerien
Klask Gouzout hiroc'h Mammennoù Berradurioù

Meurgorf
Geriadur istorel ar brezhoneg

Dezverkoù all

meutad
anv-kadarn gourel

Distagadur

Stankter implij : 

Testeniekaet e : 
NDBF
GBAHE

Gerioù kar :
2

Pellgargañ ar gerioù kar meud meudad

Adstummoù istorel pe rannyezhel testeniekaet : 
3
Diskwel an adstummoù

Stummoù pleget : 
3
Diskwel ar stummoù pleget

Termenadur :  Kuzhat an termenadur

1. Unanenn hed kozh a dalveze war-dro daou gantimetr hanter. Daouzek meutad a oa en un troatad. Ur plankenn ur meutad tevder. [1954] Bez' e veze en e gerc'henn ur pezh kolier lem-laka, dek meudad dezhañ, ha war e benn un tog, foñs hir gant ur bern seizennoù ruz, glas, ha me oar o tivilhañ hag o fraoñval a-youl ar pevar avel. [1954] Gant daou veudad ouzhpenn war e vent, kolladenn ar merc’hed e vije bet, met a-drugarez Doue ne veze ket gwall dechet da c’hoari loupenn [...]. 2. Unanenn hed a vez implijet e Bro-Saoz hag e meur a vro all, a dalvez 2,54 cm.

Skouerioù istorel : 
13
 Kuzhat roll ar skouerioù

Diskwel ar stummoù orin
Pellgargañ an holl skouerioù

meudadoù

1850
Daveenn : GON.II pg meûdad ou meûtad (pincée, la quantité de quelque chose que l'on prend avec le pouce et un autre doigt. pouce, mesure qui fait la douzième partie d'un pied. Pl.)

meutadoù

1850
Daveenn : GON.II pg meûdad ou meûtad (pincée, la quantité de quelque chose que l'on prend avec le pouce et un autre doigt. pouce, mesure qui fait la douzième partie d'un pied. Pl.)

meutad

1850
Daveenn : GON.II pg meûdad ou meûtad (pincée, la quantité de quelque chose que l'on prend avec le pouce et un autre doigt. pouce, mesure qui fait la douzième partie d'un pied).

metad

1850
Daveenn : GON.II pg meûdad ou meûtad (pincée, la quantité de quelque chose que l'on prend avec le pouce et un autre doigt. pouce, mesure qui fait la douzième partie d'un pied. en Vannes, "médad" ou "métad").

meudad

1850
Daveenn : GON.II pg médad, pg meûdad ou meûtad (pincée, la quantité de quelque chose que l'on prend avec le pouce et un autre doigt. pouce, mesure qui fait la douzième partie d'un pied), meûdaden

medad

1850
Daveenn : GON.II pg médad (voyez "meûdad"), pg meûdad ou meûtad (pincée, la quantité de quelque chose que l'on prend avec le pouce et un autre doigt. pouce, mesure qui fait la douzième partie d'un pied. en Vannes, "médad" ou "métad").

E penn eben edo an Aotrou de Kersaozon, eus a vaner Trodibond, pemp troatad ha seizh meutad, blev brun war e benn, hag, en e dal, daoulagad c’hlas hag a verve dirak soudarded Canclaux.

1878
Daveenn : EKG.II p.142

meutad

1909
Daveenn : BROU p. 399 (pouce)

C’hoant he doa sevel al liñser ha sellout, ha gouzout betek pelec’h e oa deut ar sklerijenn ; mes ne grede ket sevel al liñser ur meutad nag un hanter meutad, nag un dekved eus ur meutad.

1944
Daveenn : ATST p.53

Job. — « Ur puñs a bemp kant troatad. » Lom. — « Ur puñs a[]bemp mil meutad. » Job. — « Ur puñs don ha leun a zour. » Lom. — « Furchadeg bloaz evit kant den dilabour. »

1944
Daveenn : ATST p.46

Bez' e veze en e gerc'henn ur pezh kolier lem-laka, dek meudad dezhañ, ha war e benn un tog, foñs hir gant ur bern seizennoù ruz, glas, ha me oar o tivilhañ hag o fraoñval a-youl ar pevar avel.

1954
Daveenn : VAZA p.21

Bez’ e oa e[-]pign ouzh e c’houriz un tammig gourgleze a daou veudad, met mar bije bet gantañ ur sabrenn evel hini an ofiserien ouzh e ambroug, kalz brasoc’h egetañ e vije bet ar benveg-se.

1954
Daveenn : VAZA p.132

Gant daou veudad ouzhpenn war e vent, kolladenn ar merc’hed e vije bet, met a-drugarez Doue ne veze ket gwall dechet da c’hoari loupenn : bezañ gwisket kerkoulz hag un ofisier, evañ sof-kont hag ober chervad evit netra, se ’vat ne lavaran ket.

1954
Daveenn : VAZA p.176-177

Urzh al lizherennoù

meurzouar
anv-kadarn
meurzouarel
anv-gwan

Gerioù a-raok

Gerioù da-heul

meutal
anv-gwan
meuz
anv-kadarn gourel

Ofis publik ar brezhoneg

Lec'hienn internet
Darempred

Rouedadoù sokial

X
Facebook
Instagram
TikTok
Copyright © 2022 - 2026 - Ofis Publik ar Brezhoneg
Prevezded · Menegoù lezennel