Dezverkoù all

Distagadur

Stankter implij : 

Testeniekaet e : 
GBAHE

Gerioù kar :
0

Stummoù pleget : 
7
Diskwel ar stummoù pleget

Termenadur :  Kuzhat an termenadur

1. (db. ar marc'hadoù, an emglevioù) Zo bet tonket gant ub. & (db. an deiziadoù, an termenoù) Merket, lakaet. Grit ho mennozh a-benn an termen tonket. 2. (db. an dud) BEZAÑ TONKET DA OBER UDB., BEZAÑ TONKET D'UB. OBER UDB. : bezañ lakaet dezhañ gant an tonkadur ober an dra-se. Tonket eo da bep hini mervel. & Dre ast. Bezañ sur d'ober an dra-se. Mar kendalc'hez evel-se eo tonket dit c'hwitañ. & (db. al loened) BEZAÑ TONKET DA OBER : bezañ e anien ober an dra-mañ-tra. Ar gwenan zo tonket da vevañ a-gevret. 3. Trl. (db. an darvoudoù) Bezañ ton-kef : bezañ da c'hoarvezout. Kouezhet eo ! Tonket e oa. Tonket e oa an dra-se.

Skouerioù istorel : 
16
Kuzhat roll ar skouerioù

tonket eo dezhañ bezañ pizh

1659
Daveenn : LDJM.1 pg (son) destin (est d'estre chiche)

tonket e voa d'ar gêr-se bezañ rivinet

1732
Daveenn : GReg pg (cette ville a été ruinée par un decret) fatal (de la providence)

tonket a voa dezhañ kaout un hevelep marv

1732
Daveenn : GReg pg (il étoit préterminé physiquement à mourir de la sorte) [destin]

ar re añsian a grede ket kalet ha maen, penaos ne errue netra, nemet ar pezh a voe tonket dezhañ erruout

1732
Daveenn : GReg pg (les anciens attribuoient tout à la) fatalité

ar pezh a zo tonket dezhañ erruout

1732
Daveenn : GReg pg fatal (ce qui doit arriver nécessairement)

tonket

1850
Daveenn : GON.II pg toñket

tonket e oa dezhañ mervel evel-se

1850
Daveenn : GON.II pg toñket

Diskuilhet he doa Adaqi dezho gwir-zoare ar bed, kevrennadur an douaroù hag ar morioù war e c’horre, neuziadur an douaroù-Bras hag an enezennoù ; desket he doa dezho dezrevelladur ganedigezh ar bed hag an darvoudoù tonket dezhañ.

1923
Daveenn : SKET p.39

Hogen, war an hentoù-se, ma ’z eo tonket dezhi kerzhout, n’eus nag arsav na distro !

1923
Daveenn : SKET p.79

Rak d’an drec’hourien, d’an dalc’hourien hiziv emañ tonket bezañ an drec’hidi, an dalc’hidi warc’hoazh.

1924
Daveenn : SKET.II p.70

tonket da

1931
Daveenn : VALL pg affecté (à)

Met penaos dont a-benn eus ur seurt labour, a seblante graet en aner, peogwir e oa tonket ar brezhoneg da vervel, gouez d'an eskibien o-unan ?

1944
Daveenn : EURW.1 p56

Tonket e oa e rankje en em ziluziañ e-unan en e enkadenn.

1949
Daveenn : SIZH p.63

ar ger gouenn -"race" e galleg- a vez implijet ingal er Gabon evit komz eus ur rummad tud hag en em gav disheñvel diouzh ar rummadoù all) o vont da goll eo hini ar ouenn Benga a zo o chom eno, ha tonket eo evit doare da vont kuit hep lezel roud ebet war he lerc'h

1985
Daveenn : DGBD p106

an den yaouank a lavaras neuze goude ur pennad : "Sed a zesko din tevel. Mezh 'm eus da vezañ re hir va zeod. Gouestlomp ne raimp biken anv eus kement-se." "A-greiz kalon", eme an noter. "Tonket ar marc'had, Richard !"

2012
Daveenn : DJHMH p18

Degemer a ra ar mennozh ez eo tonket da vont da goll an araokadennoù sokial bet kaset gant ar rummadoù kent dre stourmoù hir ha kalet.

2015
Daveenn : DISENT p10

Ofis publik ar brezhoneg

Rouedadoù sokial