Dezverkoù all

Distagadur

Stankter implij : 

Testeniekaet e : 
NDBF
GBAHE

Termenadur :  Kuzhat an termenadur

I. H.g. 1. Liv ar gwad, ar roz-aer. Nag a ruz zo bet lakaet ouzh ar voger. Ar ruz a drec'h war ar melen. Savet eo ar ruz d'e zivjod. DHS. glaz, limestra, melen, moug. 2. Danvezenn, liñvenn ruz a dalvez da livañ. & Ruz-pok : ruz-muzelloù. 3. Livañ udb. e ruz : gant liv ruz. & Bezañ gwisket e ruz : gant dilhad ruz. II. G. 1. Arliv ruz. Re sklaer eo an daou ruz-mañ. 2. Ruzig : an tan. DIVIN. Duig ha ruzig a laka gwennig da fringal ? -ar gastelodenn, an tan, al laezh.

Skouerioù istorel : 
8
Kuzhat roll ar skouerioù

ruz

1659
Daveenn : LDJM.1 pg vermeil

liv war ar ruz

1732
Daveenn : GReg pg alesan

ruz

1732
Daveenn : GReg pg couleur (rouge)

livañ e ruz

1850
Daveenn : GON.II.HV pg rûz (garancer, teindre en rouge).

ruz

1850
Daveenn : GON.II pg rûz (subst. couleur rouge).

Ar ruz a savas en e dal.

1850
Daveenn : GON.II pg rûz (Le rouge lui monta au visage).

Ruz-flamm an tornaodoù maen kalet anezhi, na baouez ket an tonnoù-mor a skei gant o zroad nag ar fru a c’hlebia o fenn.

1924
Daveenn : SKET.II p.75

Ur c’harzh a beulioù kilviziet-mat ha kuñvaet, keitet ha livet e melen, ruz, gwenn ha gwer a-bep-eil, a rae tro an ti.

1924
Daveenn : SKET.II p.38

Notennoù studi

Lenn a reer e GON.II e vez graet gant "rû" e-lec'h "rûz" er-maez eus Bro-Leon.

Ofis publik ar brezhoneg

Rouedadoù sokial